Prevod od "en omgang til" do Srpski


Kako koristiti "en omgang til" u rečenicama:

Min fætter har lagt nok til en omgang til.
Moj rodjak mi je ostavio dovoljno za još jednu turu.
En omgang til, og så er det ud.
Još jedna partija i odrao bih vas do gole kože.
Denne her gentleman giver en omgang til alle.
Ovaj gospodin ovde pIaca turu za sve.
Det er en omgang til hele huset, sir.
Sada, to je jedna tura za sve, gospodine.
Endnu en omgang til Apollo Creed.
Još jedan runda za Apollo Creeda.
Endnu en omgang til mesteren, Apollo Creed.
Još jedan runda za prvaka, Apollo Creeda.
Vinder du en omgang til, må du bruge højre hånd i fremtiden.
Ako dobiješ još jednu, dugo me neæeš imati. Shvaæaš?
Bare en omgang til, så vi bliver kvit.
Mav, još jedna tura! Imam posla.
Lad os få en omgang til alle kvindfolkene.
Hej, barmen, daj svim ovim damama u kući piće.
Det er en gylden regel, at den, der får sit billede i avisen, selv om det er ufortjent, skal give en omgang til alle.
Mislim da sindikalni pravilnik kaže... ako si stigao na naslovnicu, _BAR_ pa makar bilo neko sranje... moraš cijeloj ekipi platiti piæe.
Må vi få en omgang til, putte.
Ej, srce? - Daj nam još jednu turu. OK?
Hej, Rudolf, må jeg give en omgang til?
Hej, Rudolph, mogu li da te èastim još jednom turom?
Gutter, bestil en omgang til, for vi bliver her!
Deèki, naruèite još jednu rundu... jer ostajemo ovdje! Da!
Tad, må vi få en omgang til?
Hej, Ted, podeli još jednu turu, molim vas?
En omgang til alle, og en stor mælk til knægten!
Piæe za grupu i duplo mlijeko za dijete.
Luke, kan vi få en omgang til?
Luk, možemo li dobiti još jednom isto?
Jeg ved det ikke, men de har sagt En omgang til, så dør jeg
Nisam znao, tako kažu, još jedan krug i umreæu
Du vil have en omgang til ude på toiletterne?
Ne. - Došao si na jedan na brzaka u perionici?
Det var endelig en omgang til dig, Wild Bill.
Pa, najzad si uspeo i ti, Divlji Bile.
Jordboere, en omgang til alle, jeg giver.
Zemljani, tura piæa za sve, ja èastim.
Hvad med en omgang til, Woody?
Može malo, Woody? - Da, gospoðo.
Må vi få en omgang til?
Izvinite. Donesite nam još jednu turu piæa.
Hvis du virkelig vil tage en omgang til med Chuck Winslow er det her det mindste.
Ako si se baš namjerio na još jednu rundu s Winslow-om ovo je najmanje što možeš uèiniti.
Nok en omgang til mig og min slyngveninde.
Još jedna runda za mene i moju kompicu!
En omgang til til min ven her.
Još jedno piæe za mog prijatelja, Majk.
Ja, ja, ja, men først vil jeg give en omgang til hele gaden!
Da, da, da, ali prvo sve častim pićem!
Så giver jeg en omgang til, og så forlader du byen i aften.
Onda te èastim još jednom turom, a ti æeš napustiti grad veèeras.
En omgang til og en funklende ny Tesla til alle mine venner, ikke?
Tura piæa i novi "Tesla" za sve moje prijatelje, zar ne?
En omgang til, og så burde vi være færdige.
Još jedna terapija i trebali bi biti gotovi.
Næste gang jeg er herinde, giver jeg en omgang til alle.
Sledeæi put naruèujem za celu posadu.
Drivert, en omgang til. Hun betaler!
Lenji, još jedna tura za nju!
Vi vil gerne bede om en omgang til.
Stani, može još po jedno piæe?
Jeg er klar til en omgang til, Spence.
Moj drugar Spens. Spreman sam za novu turu.
Giv min søn en mandedrik og giv en omgang til alle, Karla.
Karla, daj mom sinu muško piæe. Tura za sve!
0.39821219444275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?